Completely without context, I told my wife that the title of the podcast episode I was listening to was “The Apology Remote” and she instantly knew what the reference was.

That tells you there was a problem.